ใบอนุญาตประกอบการธุรกิจท่องเที่ยว: 11/04931โทร 02 374 8866
thaipackagetour.Net

สำเนาเว็บไซต์เดิมของ บริษัท ฮอลิเดย์ไลฟ์ แทรเวล แอนด์ ทัวร์ จำกัด (พ.ศ. 2561–2563) · ทัวร์และราคาเป็นข้อมูลเก่า · Restored 2018–2020 website; tours and prices are old.

โปรแกรมทัวร์นี้เผยแพร่เมื่อกันยายน 2563 และวันเดินทางผ่านไปแล้ว สอบถามโปรแกรมทัวร์ปัจจุบันได้ที่ บริษัท ฮอลิเดย์ไลฟ์ แทรเวล แอนด์ ทัวร์ จำกัด โทร 02 374 8866 หรือ holidaylifetravel.com

This tour programme was published in September 2020 and its dates have passed. For today's tours contact Holiday Life Travel & Tours: 02 374 8866 · holidaylifetravel.com

แพคเกจทัวร์นิวซีแลนด์ เกาะเหนือ-เกาะใต้ 8 วัน 6 คืน

จุดเด่นของทัวร์: เมืองไคร้สท์เชิร์ช,ทะเลสาบเทคาโป,อนุสาวรีย์สุนัขต้อนแกะ,กระเช้ากอนโดล่าสู่ยอดเขาบ็อบส์พีค,ควีนส์ทาวน์ ริมทะเลสาบวาคาทีปู,ฟาร์มแซลม่อน,ชมการกระโดดบันจี้เมืองควีนส์ทาวน์,อุทยานแห่งชาติมิลฟอร์ดซาวด์,หมู่บ้านของชาวฮอบบิท,ชมโชว์การแสดงของชาวเผ่าเมารี

เมืองและสถานที่ท่องเที่ยว: เมืองไคร้สท์เชิร์ช · ทะเลสาบเทคาโป · อนุสาวรีย์สุนัขต้อนแกะ · ควีนส์ทาวน์ ริมทะเลสาบวาคาทีปู · ฟาร์มแซลม่อน · อุทยานแห่งชาติมิลฟอร์ดซาวด์ · หมู่บ้านของชาวฮอบบิท

อาหารเด่น: ลิ้มรสแซลมอนสดๆ · อาหารไทย · บุฟเฟ่ต์นานาชาติ บนยอดเขาบ๊อบส์พีค · อาหารที่ปรุงแบบชาวเมารี

สนใจเดินทางลักษณะนี้? สอบถามโปรแกรมปัจจุบัน โทร 02 374 8866 หรือ holidaylifetravel.com

โปรแกรมเดินทาง

วันแรก (25 ธันวาคม 2562) กรุงเทพฯ – อ็อคแลนด์
15.30 น. คณะพร้อมกันที่สนามบินสุวรรณภูมิ ชั้น 4 ประตูทางเข้าที่ 4 แถว D เคาน์เตอร์ สายการบินไทย (TG) เจ้าหน้าที่คอยต้อนรับและบริการเอกสารในการเดินทาง
18.45 น. ออกเดินทางสู่อ็อคแลนด์ โดยเที่ยวบินที่ TG 491

วันที่สอง (26 ธันวาคม 2562) อ็อคแลนด์ – ไคร้สท์เชิร์ช ชมเมือง

12.05 น. เดินทางถึง เมืองอ็อคแลนด์ ประเทศนิวซีแลนด์ หลังจากผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมือง นำท่านเช็คอินกระเป๋าเพื่อเดินทางต่อต่อไปยังเมืองไคร้สท์เชิร์ช (อิสระอาหารกลางวันตามอัธยาศัยระหว่าง รอแวะเปลี่ยนเครื่อง)
16.00 น. ออกเดินทางจากเมืองอ็อคแลนด์ โดยสายการบินแอร์นิวซีแลนด์ เที่ยวบินที่ NZ555
17.25 น. ถึงสนามบินเมือง ไคร้สท์เชิร์ช เมืองใหญ่อันดับสามของประเทศนิวซีแลนด์ นำท่านผ่านชม เมืองไคร้สท์เชิร์ช ที่ได้รับสมญานามว่า “เมืองอังกฤษนอกเกาะอังกฤษ” ชมอาคารบ้านเรือนที่กำหลังก่อนสร้างขึ้นมาใหม่เนื่องจากเกิดแผ่นดินไหวเมื่อหลายปีก่อน บางแห่งยังมีร่องรอยความเสียหายให้เห็นสลับกับอาคารสมัยใหม่ที่สร้างขึ้นมามากมาย
ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ อาหารจีน ณ ภัตตาคาร
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก RENDEZVOUS HOTEL CHRISTCHRUCH หรือเทียบเท่า

วันที่สาม (27 ธันวาคม 2562) ไคร้สท์เชิร์ช-แอชเบอร์ตั้น-ทะเลสาบเทคาโป-อนุสาวรีย์สุนัขต้องแกะ-แซลม่อนฟาร์ม - ทะเลสาบวานาคา

เช้า รับประทานอาหารเช้าในโรงแรม
นำเดินทางสู่ เมืองแอชเบอร์ตัน เมืองที่อยู่ทุ่งราบแคนเทอร์เบอร์รีที่คนส่วนใหญ่มีอาชีพทำฟาร์มเลี้ยงแกะ หรือฟาร์มวัว ให้ท่านได้แวะช้อปปิ้งสินค้าพื้นเมืองไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์บำรุงผิว เซรั่ม ครีมลาโนลิน หรือจะชื้อของฝาก อาทิเช่น ตุ๊กตาแกะ ฯลฯ แล้วนำท่านเดินทางต่อสู่ ทะเลสาบเทคาโป ที่สวยงามและเงียบสงบน้ำในทะเลสาบมีสีเขียวอมฟ้าหรือบางท่านเรียกว่าทะเลสาบสีน้ำนม สีพิเศษนี้เกิดจากแร่ธาตุผสมกับธารน้ำแข็งของภูเขาที่มีหิมะปกคลุมตลอดปีไหลลงมาสู่ทะเลสาบ ชมอนุสาวรีย์สุนัขต้อนแกะ ที่เจ้าของฟาร์มให้ความสำคัญมากเพเจ้าของในการต้อนแกะในฟาร์มอันกว้างใหญ่ และใกล้ๆกันนั้นท่านจะได้เห็นโบสถ์ขนาดเล็ก CHURCH OF GOOD SHEPHERD โบสถ์ที่เล็กที่สุดในประเทศนิวซีแลนด์ที่ยังคงใช้ในการการประกอบพิธีทางศาสนาอยู่จากอดีตจนถึงปัจจุบันหากท่านเข้าไปด้านในมองผ่านหน้าต่างออกมาด้านนอกแล้วท่านจะประทับใจกับวิวของทะเลสาบเทคาโปและยอดเขาที่สวยงามราวกับภาพวาด
เที่ยง รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร
นำท่านเดินทางสู่ฟาร์มแซลม่อน (High Country Salmon Farm) ที่คุณภาพสูงและรสชาติเยี่ยมเป็นฟาร์มแซลม่อนที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศนิวซีแลนด์ ให้ท่านได้ลิ้มรสแซลมอนสดๆ แสนอร่อยหรือจะซื้อเป็นของฝากคนทางบ้านก็เป็นที่ยอดนิยมอย่างมาก
นำท่านเดินทางผ่านชมทะเลสาบปูคากิ ที่มีความงดงามดั่งภาพวาด ให้ท่านแวะจุดชมวิวของทะเลสาบที่สามารถมองเห็นยอดเขาเม้าท์คุ้กที่ถ่ายรูปได้สวยที่สุดของ อุทยานแห่งชาติเม้าท์คุ้ก บริเวณเทือกเขาเซาท์เทิร์นแอลป์ที่มียอดเขาเม้าท์คุ้กที่โดดเด่นด้วยความสูงถึง 3,754 เมตร ยอดเขามีหิมะและธารน้ำแข็งปกคลุมตลอดปี นำท่านเดินทางผ่านเมืองโอมาราม่า เมืองขนาดเล็กบนที่ราบสูง และเดินทางสู่ ทะเลสาบวานาก้า โดยชมทัศนียภาพที่สวยงามระหว่างทางที่เป็นภูเขาสูงผ่านไร่องุ่นที่นำมาผลิตไวน์ที่มีชื่อเสียงก่อนเข้าสู่เมืองวานาก้า โดยมีภูเขาสูงอยู่อีกฟากหนึ่งของทะเลสาบที่ทำให้เป็นเมืองที่มีทัศนียภาพที่สวยงามและน่าอยู่เมืองของเกาะใต้
ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก DOUIBLE TREE BY HILTON QUEENSTOWN หรือเทียบเท่า

วันที่สี่ (28 ธันวาคม 2562) ควีนส์ทาวน์ – ล่องเรือมิลฟอร์ด ซาวน์ – เทอานาว
เช้า รับประทานอาหารเช้าในโรงแรม
ออกเดินทางสู่มิลฟอร์ดซาวน์ โดยผ่านทะเลสาบเตอานาว ซึ่งเป็นทะเลสาบที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของประเทศ เข้าสู่เขตอุทยานแห่งชาติมิลฟอร์ดซาวด์ ผ่านเขตป่าพรุ ป่าเบญจพรรณ ทุ่งกว้าง เข้าสู่วนอุทยานแห่งชาติมิลฟอร์ดซาวด์ ( MILFORD SOUND) ในดินแดนส่วนที่เป็นฟยอร์ดแลนด์ (FIORD LAND) ซึ่งถูกประกาศให้เป็นมรดกโลกทางธรรมชาติ ของขั้วโลกใต้ซึ่งมีในลักษณะนี้เพียง 2 แห่งในโลก กล่าวคือภูมิประเทศแบบทะเลที่เคยเป็นธารน้ำแข็งในยุคโบราณ กัดเซาะหินทำให้น้ำท่วมแทนที่กลายเป็นอ่าวลึกระหว่างทางท่านจะได้ชมความงามที่สร้างโดยธรรมชาติทะเลสาบ MIRROR LAKE ทะเลสาบที่ใสราวกระจก เป็นทะเลสาบที่ท่านจะสามารถมองสะท้อนภาพภูเขา ซึ่งเป็นวิวอยู่เบื้องล่าง และให้ท่านดื่มน้ำแร่บริสุทธิ์จากธรรมชาติที่ MONKEY CREEK และแวะชมน้ำตกที่มีความยิ่งใหญ่ที่ CHASM
เที่ยง นำท่านล่องเรือสำราญ MILFORD MONARCH CRUISE ชมความงามของธรรมชาติโดยรอบ ตื่นตาตื่นใจกับภาพของสายน้ำตกอันสูงตระหง่านของน้ำตกโบเวน ซึ่งมีความสูง160เมตรจากหน้าผา ชมแมวน้ำนอนอาบแดดบนโขดหินอย่างสบายใจ พร้อมรับประทานอาหารกลางวัน แบบบุฟเฟต์บนเรือ
เดินทางสู่ ทะเลสาบวานาก้า โดยชมทัศนียภาพที่สวยงามระหว่างทางที่เป็นภูเขาสูงผ่านไร่องุ่นที่นำมาผลิตไวน์ที่มีชื่อเสียงก่อนเข้าสู่เมืองวานาก้า โดยมีภูเขาสูงอยู่อีกฟากหนึ่งของทะเลสาบที่ทำให้เป็นเมืองที่มีทัศนียภาพที่สวยงามและน่าอยู่เมืองของเกาะใต้ นำท่านเดินทางสู่เมืองเทอานาวที่สวยงามและเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของเกาะใต้และใหญ่เป็นที่สองของประเทศนิวซีแลนด์ มีพื้นที่ถึง 344 ตารางกิโลเมตร พื้นน้ำที่ใสสะอาดและเยือกเย็นและเต็มไปด้วยป่าและภูเขาสูงที่สวยงาม
ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ร้านอาหารในโรงแรม
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก TE ANAU VILLAGE INN หรือเทียบเท่า

วันที่ห้า (29 ธันวาคม 2562) เต อานาว – ควีนส์ทาวน์ นั่งกระเช้าพร้อมอาหารกลางวัน – อ็อคแลนด์
เช้า รับประทานอาหารเช้าในโรงแรม
นำท่านนั่งรถโค้ชเดินทางจากเมืองเต อานาว สู่ควีนส์ทาวน์เมืองที่เต็มไปด้วยกิจกรรมท้าทายความสามารถมากมายเป็นเมืองที่สวยงามริมทะเลสาบวาคาทีปูและเป็นที่นิยมที่นักท่องเที่ยวจะต้องไม่พลาดเมื่อมาถึงเกาะใต้ของนิวซีแลนด์
แนะนำทัวร์นอกรายการสำหรับการนั่งเรือเร็วเจ็ตโบ๊ท หรือ กระโดดบันจี้
เจ็ทโบ๊ท (JETBOAT, Optional tour) เรือเร็วนี้ออกแบบมาให้วิ่งด้วยความเร็วและหมุนได้ 360 องศา พร้อมคนขับที่มีความชำนาญเป็นพิเศษ ให้ท่านที่นั่งเรือมีความตื่นเต้นและสนุกสุด ๆ แบบไม่รู้ลืมและเป็นความประทับใจในการมาเยือนประเทศนี้ ชมการกระโดดบันจี้ที่สะพานคาวารัวเป็นการกระโดดบันจี้แห่งแรกของโลกที่เปิดทำการให้นักท่องเที่ยวทำกิจกรรมอันน่าตื่นเต้นนี้จนมีชื่อเสียงไปทั่วโลกและเป็นกิจกรรมที่จะพลาดไม่ได้เมื่อท่านมาเที่ยวนิวซีแลนด์ กระโดดจากสะพานด้วยความสูง 43 เมตร สู่พื้นน้ำอันใสและเชี่ยวกราดใต้สะพาน
(**การนั่งเรือเร็วเจ๊ทโบ๊ทหรือกระโดดบันจี้เป็นทัวร์นอกรายการ กรุณาติดต่อสอบถามราคาจากหัวหน้าทัวร์ จะไม่สามารถการันตีว่าจะทำได้หรือไม่เพราะไม่ได้จองล่วงหน้าจึงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ฤดูกาลหรือจำนวนจำนวนการจองในแต่ละวันรวมถึงเวลาที่เหมาะสมหรือความต้องการของคณะส่วนใหญ่ สำหรับผู้ที่นั่งรถไปคันเดียวกันแต่ไม่ได้ซื่อทัวร์นี้สามารถ เดินเล่น ถ่ายรูป ซื้อของที่ระลึกหรือเครื่องดื่มตามอัธยาศัย)
จากนั้นนำท่าน นั่งกระเช้าขึ้นยอดเขาบ๊อบส์ พีค ให้ท่านได้ชมความงามของเมืองควีนส์ทาวน์จากมุมสูงที่สามารถมองเห็นเมืองทั้งเมืองอยู่ริมทะเลสาบและภูเขาสูงรอบรอบที่ตัดกับท้องฟ้าสีครามจะเป็นภาพที่ประทับใจมิรู้ลืม
เที่ยง รับประทานอาหารกลางวัน แบบบุฟเฟ่ต์นานาชาติ ณ ภัตตาคารบนยอดเขาบ๊อบส์พีคพร้อมชมวิว
อันสวยงามของเมืองควีนส์ทาวน์

จากนั้นเดินทางสู่ สนามบินของเมืองควีนส์ทาวน์
16.55 น. ออกเดินทางจากเมืองควีนส์ทาวน์ โดยสายการบินแอร์นิวซีแลนด์ เที่ยวบินที่ NZ626
18.45 น. เดินทางถึงเมืองอ๊อคแลนด์ เมืองหลวงของประเทศนิวซีแลนด์ซึ่งอยู่เกาะเหนือของประเทศ
นำท่านชมเมืองอ็อคแลนด์ เมืองที่ใหญ่อันดับหนึ่ง เป็นเมืองที่สำคัญทางด้านการค้าการศึกษา การเงิน นำท่านชมท่าเรือริมอ่าวที่สวยงามเต็มไปด้วยเรือนับร้อยลำ
ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ร้านอาหารไทย
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก AUCKLAND GRAND MILLENNIUM HOTEL หรือเทียบเท่า


วันที่หก (30 ธันวาคม 2562) อ็อคแลนด์ - หมู่บ้านฮอบบิท – โรโตรัว – อะโกรโดม – ชมโชว์การแสดงของชาวเมารีพร้อมอาหารค่ำ
เช้า รับประทานอาหารเช้าในโรงแรม
นำท่านเดินทางสู่ เมืองมาตามาตา เยี่ยมชม หมู่บ้านของชาวฮอบบิท (HOBBITON MOVIE SET) สัมผัส ประสบการณ์เบื้องหลังของสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ไตรภาคฟอร์มยักษ์ เรื่อง ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ และ เดอะ ฮอบบิต ขอผู้กำกับ เซอร์ปีเตอร์ แจ๊คสัน ให้ท่านได้ชื่นชมพื้นที่อันสวยงามของฟาร์มเลี้ยงแกะ ที่มีพื้นที่มากกว่าพันเอเคอร์ประกอบกับวิวทิวทัศน์ของเทือกเขา ไคไมเรนจ์ (Kaimai Ranges) อันตระการตา นำชมหมู่บ้านฮอบบิทในภาพยนตร์ดังเรื่อง The Hobbit มีจำนวน 44 หลัง แต่ละหลังถูกออกแบบให้แตกต่างกันไป บางหลังก็ปกคลุมไปด้วยหญ้าและบางหลังก็ปลูกดอกไม้สวยงามหน้าบ้าน
เที่ยง รับประทานอาหารกลางวัน แบบตะวันตก
นำท่านเดินทางต่อด้วยรถโค้ชสู่ เมืองโรโตรัว เมืองที่เต็มไปด้วยพลังความร้อนใต้พิภพ มีชาวเมารีอาศัยอยู่เป็นจำนวนมากเพราะเป็นเมืองที่มีความร้อนจากใต้ดินที่สามารถปรุงอาหารได้โดยการนำเนื้อสัตว์ไปฝังในดินที่มีความร้อนสูงจนกว่าจะสุก อาหารนี้ชาวเมารีเรียกว่าฮังงิ (HANGI) นอกจากนี้เมืองโรโตรัวยังเป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญของเกาะเหนือที่นักท่องเที่ยวนิยมมามากที่สุด
นำท่านสู่ อะโกรโดม (AGRODOME) ฟาร์มเลี้ยงแกะใหญ่แห่งหนึ่งของเมืองโรโตรัว ชมการแสดงของแกะพันธุ์ต่างๆที่เดินเรียงรายบนเวทีให้ท่านชมและโชว์ความสามารถของสายพันธุ์ ให้ท่านสัมผัสถึงความน่ารักของการป้อนอาหารเจ้าแกะตัวน้อย ประทับใจกับการชมการสาธิตการตัดขนแกะ และการต้อนแกะโดยสุนัขแสนรู้
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก ROTORUA MILLENNIUM HOTEL หรือเทียบเท่า
ค่ำ รับประทานอาหารที่ปรุงแบบชาวเมารี พร้อมชมโชว์การแสดงของชาวพื้นเมืองเมารี

วันที่เจ็ด (31 ธันวาคม 2562) โรโตรัว –ศูนย์วัฒนธรรมเมารี- เรนโบว์ สปริงส์ – ล่องเรือชมทะเลสาบโรโตรัว- พร้อมอาหารกลางวัน – อ็อคแลนด์
เช้า รับประทานอาหารเช้าในโรงแรม
นำท่านเดินทางสู่ ศูนย์วัฒนธรรมชาวเมารี (TE PUIA) ซึ่งเป็นศูนย์ฝึกหัดงานด้านการฝีมือของชาวเมารี อาทิ การแกะสลักไม้ และการทอเครื่องนุ่งห่ม พร้อมชมบ่อน้ำพุร้อน บ่อโคลนเดือด สิ่งมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้นจากพลังความร้อนใต้พิภพที่พวยพุ่งจากพื้นดินโดยผสมแร่ธาตุต่างๆตามธรรมชาติ
นำท่านเดินทางสู่ เรนโบว์ สปริง ( RAINBOW SPRINGS) สถานอนุรักษ์ พันธุ์ปลาเทร้าที่มีปลาเทร้านับหมื่นตัวจาก ทะเลสาบมาวางไข่ตามธรรมชาติ และท่านยังสามารถชมต้นเฟิร์นสีเงินซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ มีเวลาให้ท่านได้พักผ่อนตามอัธยาศัย ให้ท่านได้สัมผัสและเรียนรู้ ความเป็นอยู่ สภาพบ้านเรือน ของผู้คนในเมืองโรโตรัว ที่เต็มไปด้วยชาวเมารี หรือชนพื้นเมืองอาศัยอยู
หลังจากนั้นนำท่านเพลิดเพลินกับการ ล่องเรือชมความสวยงามของทะเลสาบโรโตรัว (LAKELAND QUEEN CRUISE) กับทิวทัศน์ของทั้งสองฟากฝั่ง ดื่มด่ำกับบรรยากาศสุดแสนโรแมนติกพิเศษให้ท่านรับประทานอาหารกลางวันบนเรือที่กำลังล่องตลอดเส้นทางทะเลสาบ
เที่ยง รับประทานอาหารกลางวัน แบบบุฟเฟ่ต์ บนเรือ
จากนั้นเดินทางสู่เมืองอ็อคแลนด์ ชมสะพานฮาร์เบอร์ นำท่านผ่านชมย่าน Queen street ที่เป็นถนนสายสำคัญย่านการค้า และตึกสำคัญของเมือง ผ่านชมย่าน Parnell Village ที่ได้รับการกล่าวขานว่าเก่าแก่และสวยงาม รวมถึงนั่บรถภ่านชม Parnell Rose Garden สวนที่รวมพรรณไม้ และดอกไม้โดยเฉพาะดอกกุหลาบเป็นจำนวน
ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคารจีน
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก AUCKLAND GRAND MILLENNIUM HOTEL หรือเทียบเท่า
*** COUNTDOWN NEW YEAR 2019***
ให้ท่านได้อิสระในการชมพลุฉลองปีใหม่อยากยิ่งใหญ่ก่อนประเทศไทยถึง 6 ชั่วโมง ประเทศนิวซีแลนด์เป็นประเทศแรกๆ ของโลกที่มีการจุดพลุและฉลองปีใหม่อย่างเป็นทางการ

วันที่แปด (1 มกราคม 2563) อ็อคแลนด์ – กรุงเทพฯ
เช้า รับประทานอาหารเช้าในโรงแรม
** เชิญท่านอิสระตามอัธยาศัย **
11.00 น. นำท่านเดินทางสู่สนามบินนานาชาติแห่งเมืองอ็อคแลนด์
14.50 น. ออกเดินทางต่อสู่ กรุงเทพฯ โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ TG 492
20.50 น. เดินทางกลับถึงกรุงเทพฯ... โดยสวัสดิภาพ..

*********************************

เมืองไคร้สท์เชิร์ช ทะเลสาบเทคาโป อนุสาวรีย์สุนัขต้อนแกะ กระเช้ากอนโดล่าสู่ยอดเขาบ็อบส์พีค ควีนส์ทาวน์ ริมทะเลสาบวาคาทีปู ฟาร์มแซลม่อน ชมการกระโดดบันจี้เมืองควีนส์ทาวน์ อุทยานแห่งชาติมิลฟอร์ดซาวด์ หมู่บ้านของชาวฮอบบิท ชมโชว์การแสดงของชาวเผ่าเมารีเมืองไคร้สท์เชิร์ช ทะเลสาบเทคาโป อนุสาวรีย์สุนัขต้อนแกะ ควีนส์ทาวน์ ริมทะเลสาบวาคาทีปู ฟาร์มแซลม่อน อุทยานแห่งชาติมิลฟอร์ดซาวด์ หมู่บ้านของชาวฮอบบิท

ที่มา: สำเนาหน้าเว็บเดิมใน Internet Archive (26 September 2020)